Souvenir d'Italie (tradução)

Original

Fausto Cigliani

Compositor: Não Disponível

Te deixo país dos sonhos,
país do amor,
e levo comigo este pequeno
teu souvenir.

É somente uma branca concha
com o eco do mar
que diz no ouvido baixinho
"Não deves partir".

Eu parto mas deixo o meu coração
no Vomero e a Marechiaro,
e sonho esta última
esplendida noite de amor.

Diz-me tu, onde está, diz-me tu,
souvenir d'Italie.
O que devo fazer para encontrá-la, diz-me tu,
souvenir d'Italie.

Ma porque não me deixa mais dormir,
somente tu podes dizer.
Foi embora assim e me deixa partir,
souvenir, souvenir d'Italie.

Diz-me tu, onde está, diz-me tu,
souvenir d'Italie.
O que devo fazer para encontrá-la, diz-me tu,
souvenir d'Italie.

Ma porque não me deixa mais dormir,
somente tu podes dizer.
Foi embora assim e me deixa partir,
souvenir, souvenir d'Italie.